Pannenkoeken bakken
Door: Webmaster
Blijf op de hoogte en volg Edwin
07 Maart 2007 | Japan, Tokio
Deze week heb ik het erg rustig op mijn werk en val ik daardoor zelfs bijna in slaap. Ik probeer me nu dus maar wakker te houden door weer even wat te schrijven voor dit weblog.
Maandag mocht ik een vrije dag opnemen, omdat het in mijn contract zo geregeld is dat ik hooguit twintig dagen per maand mag werken. Gisteren moest ik aanwezig zijn op de middelbare school (en daarmee bedoel ik verder dan ook niets meer dan dat). Vandaag heb ik vier lessen gedraaid op de kleinste basisschool hier in de buurt.
Morgen draai ik waarschijnlijk mijn enige volledige dag op de grootste basisschool in Yamato-cho en moet ik daarna ’s avonds dan ook nog eens werken. Vrijdag heb ik slechts een klas eerstejaars en daarna de afsluitceremonie voor de derdejaars leerlingen. En zaterdag moet ik dan ook nog ’s ochtends werken van 08:00 tot 13:00 uur. Ze hebben dan namelijk de diploma-uitreiking voor de derdejaars met aansluitend een lunch samen met de ouders, de leerlingen en alle docenten.
Er gebeuren op dit moment niet zo gek veel bijzondere dingen en dus is het meest interessante op dit moment wellicht het weer. Zo schreef ik een week geleden nog heel optimistisch dat de lente eindelijk begint door te breken in Japan. Gisterochtend sneeuwde het weer en vandaag is het de hele dag niet boven het vriespunt geweest.
Vooral ’s nachts kan het nog echt goed koud worden en terwijl ik dit schrijf probeer ik bijna compleet te verdwijnen in de ouderwetse kachel (zie: foto "karuta" links) waarmee ze tevergeefs proberen de hele docentenkamer te verwarmen.
Vandaag kreeg ik op basisschool OHNO (“groot veld”) de foto’s van mijn vorige bezoek aan deze school. Die zal ik dus bij dit bericht plaatsen.
De vorige keer in OHNO Shogakko moest ik naast lessen Engels ook een kookles verzorgen. Ze hadden mij gevraagd om uit te leggen hoe je een Nederlands gerecht klaarmaakt en dit dan vervolgens met de leerlingen in praktijk te brengen. Bij gebrek aan groentes zoals boerenkool of andijvie besloot ik voor het gemak maar uit te leggen hoe je pannenkoeken klaarmaakt. Op een van de foto’s zie je zelfs een meisje in de aanloop om haar pannenkoek in de lucht te gooien!
Maandag mocht ik een vrije dag opnemen, omdat het in mijn contract zo geregeld is dat ik hooguit twintig dagen per maand mag werken. Gisteren moest ik aanwezig zijn op de middelbare school (en daarmee bedoel ik verder dan ook niets meer dan dat). Vandaag heb ik vier lessen gedraaid op de kleinste basisschool hier in de buurt.
Morgen draai ik waarschijnlijk mijn enige volledige dag op de grootste basisschool in Yamato-cho en moet ik daarna ’s avonds dan ook nog eens werken. Vrijdag heb ik slechts een klas eerstejaars en daarna de afsluitceremonie voor de derdejaars leerlingen. En zaterdag moet ik dan ook nog ’s ochtends werken van 08:00 tot 13:00 uur. Ze hebben dan namelijk de diploma-uitreiking voor de derdejaars met aansluitend een lunch samen met de ouders, de leerlingen en alle docenten.
Er gebeuren op dit moment niet zo gek veel bijzondere dingen en dus is het meest interessante op dit moment wellicht het weer. Zo schreef ik een week geleden nog heel optimistisch dat de lente eindelijk begint door te breken in Japan. Gisterochtend sneeuwde het weer en vandaag is het de hele dag niet boven het vriespunt geweest.
Vooral ’s nachts kan het nog echt goed koud worden en terwijl ik dit schrijf probeer ik bijna compleet te verdwijnen in de ouderwetse kachel (zie: foto "karuta" links) waarmee ze tevergeefs proberen de hele docentenkamer te verwarmen.
Vandaag kreeg ik op basisschool OHNO (“groot veld”) de foto’s van mijn vorige bezoek aan deze school. Die zal ik dus bij dit bericht plaatsen.
De vorige keer in OHNO Shogakko moest ik naast lessen Engels ook een kookles verzorgen. Ze hadden mij gevraagd om uit te leggen hoe je een Nederlands gerecht klaarmaakt en dit dan vervolgens met de leerlingen in praktijk te brengen. Bij gebrek aan groentes zoals boerenkool of andijvie besloot ik voor het gemak maar uit te leggen hoe je pannenkoeken klaarmaakt. Op een van de foto’s zie je zelfs een meisje in de aanloop om haar pannenkoek in de lucht te gooien!
-
07 Maart 2007 - 08:26
Marvin:
Die palmbomen op het schoolbord kan ik wel begrijpen en dat manneke met die roze lippen op het bord zal jij wel zijn, maar die tekens... ik heb respect vor je dat je dat kunt lezen.
Groetjes uit lentewordend Nederland. -
07 Maart 2007 - 09:06
Frans:
Er wordt stevig gelachen om die anekdote. Vertel die hier ook eens. -
07 Maart 2007 - 09:15
Guz:
konnichiwa edwin!!:) dat ziet er erg cool uit en lekker dus als je nog over hebt stuur ze maar op!!!hehehe -
07 Maart 2007 - 11:00
Tom & Akemi:
Eddie, we krijgen een ZOON!!!! Gisteren hoorde we het bij de verloskundige. Over 4 maanden is het zover. En er zijn dit jaar 2 plaatsen vrij voor CIR gekomen. Ik denk eraan om te reageren als we tenminste later dit jaar kunnen gaan. Als ik geen uitstel kan krijgen en in Augustus moet gaan dan wordt het eigelijk ondoenlijk omdat we met zo'n klein baby'tje nog niet het vliegtuig in kunnen stappen. Dat is beter om daar 3 maanden mee te wachten werd ons gezegd. Daarnaast moeten we dan in een sneltrein vaart hier de boel verkopen en ons klaarmaken.
Maar eigelijk allemaals smoesjes want jij zou wel direct reageren en op het vliegtuig stappen bedenk ik me nu. AAHH kuyashii!
Moet voor 10 april reageren..... wat te doen....?? -
07 Maart 2007 - 12:50
Patrick Stevens:
Edwin, het is weer te lang geleden!! Ik kwam je vader tegen in Nijmegen en hij vertelde mij dat je Engelse les geeft in Japan. Echt leuk, de foto's laten zien dat je het goed naar je zin hebt. Als je zin en tijd hebt om wat te mailen: pstevens1@hotmail.com
Groetjes,
Patrick -
07 Maart 2007 - 12:52
Teun En Joke:
He edwin wat leuk dat je daar zo lekker aan het pannekoeke bakken ben.en wat een lol.gezellig man,ga zo door.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
